تعریف و اهمیت
گواهی وضعیت تأهل (Ģimenes stāvokļa izziņa / Certificate of Marital Status) سندی برای اثبات فقدان مانع قانونی ازدواج است و در Evlendirme Dairesi الزامی است.
راه‌های دریافت
الف) سفارت لتونی در آنکارا
رزرو وقت، تحویل مدارک و صدور گواهی در چند روز کاری.
ب) صدور در لتونی + آپوستیل
اسناد مدنی صادره در لتونی قابلیت آپوستیل دارند و پس از ترجمهٔ رسمی به ترکی قابل ارائه‌اند.
مدارک لازم
- گذرنامه معتبر
- گواهی تولد (Dzimšanas apliecība)
- عکس و فرم تکمیل‌شده
- در صورت لزوم: طلاق‌نامه یا گواهی فوت
اعتبار، زمان و هزینه
اعتبار معمولاً ۶ ماه؛ زمان صدور ۲–۵ روز کاری (پس از تکمیل مدارک). هزینه طبق تعرفهٔ سفارت/ادارات لتونی اعلام می‌شود.
ترجمه و ارائه در ترکیه
ترجمهٔ رسمی ترکی و تأیید دفترخانه توسط eTercume.tr رایگان انجام می‌شود. اسناد کنسولی از شمول آپوستیل خارج‌اند؛ در صورت درخواست مرجع ثبت، مسیر قانونی‌سازی کنسولی طی می‌شود.
CTA
مشاوره رایگان در واتساپ |
